Validité apparente d’une échelle évaluant les troubles cognitifs au travail (DYNAMO)

Objectif(s) de la recherche et intérêt pour la santé publique

Finalité de l'étude

Objectifs poursuivis

Domaines médicaux investigués

Bénéfices attendus

Traduire et d'adapter le CSC-W21 en français dans un contexte interculturel et d'évaluer la fiabilité (ou « consistance interne ») et la validité (de structure et de construit) de la version française du CSC-W21

A l’image du consensus Delphi, la méthode des 80 % sera utilisée 20. Plus précisément, lorsque 80 % et plus de patientes interrogées donneront un score de 4 aux échelles permettant d’évaluer les différents aspects de la validité apparente du questionnaire, l’élément évalué sera retenu comme tel. Pour les éléments n’atteignant pas le consensus, un comité d’experts se réunira et étudiera les propositions faites par les patients afin d’en proposer une reformulation. Suite à ce comité, dix nouveaux patients seront rencontrés pour réévaluer la validité apparente du CSC-W21 dans sa nouvelle version.

1) Être diagnostiqué d’un cancer ;
2) Être âgé de 18 à 60 ans (compte tenu de l’âge d’entrée à la retraite fixé à 65 ans) ;
3) Avoir un emploi au moment du diagnostic ;
4) Avoir repris son activité professionnelle depuis au moins trois mois ;
5) Avoir reçu ou être en cours de traitement par chimiothérapie et/ou radiothérapie et/ou immunothérapie et/ou hormonothérapie et/ou thérapies ciblées;
6) Maîtriser la langue Française (langage, lecture, écrit courants) ;
7) Accepter de participer à l’étude.