N° 27898730

Épidémiologie de la Maladie Rénale Chronique en Guyane française : Profil sociodémographique, clinique, paraclinique et thérapeutique EPIMAREG

Partager

Objectif(s) de la recherche et intérêt pour la santé publique

Finalité de l'étude

Recherche, étude, évaluation

Objectifs poursuivis

Diagnostics
Prise en charge des patients
Organisation des établissements de santé
Compréhension des maladies

Domaines médicaux investigués

Urologie, andrologie et néphrologie

Bénéfices attendus

La Guyane est l’un des territoires français les plus touchés par la maladie rénale chronique (MRC), avec des taux d’incidence et de prévalence bien supérieurs à ceux de la métropole. Le contexte local est marqué par des vulnérabilités socio-économiques, un accès difficile aux soins, une transition épidémiologique récente et une diversité culturelle importante. Ainsi, les données spécifiques sur la MRC sont limitées. Cette recherche vise à combler ce manque pour adapter les stratégies de prévention, de dépistage et de prise en charge à la réalité du territoire.

Objectif principal :
- Décrire le profil épidémiologique des patients atteints de MRC à partir du stade 3 en Guyane française.
Objectifs secondaires :
- Identifier les caractéristiques sociodémographiques, cliniques, paracliniques et thérapeutiques des patients.
- Identifier les comorbidités et facteurs de risque associés.
- Mettre en évidence les disparités géographiques et institutionnelles.
Objectifs secondaires :
- Identifier les caractéristiques sociodémographiques, cliniques, paracliniques et thérapeutiques des patients.
- Identifier les comorbidités et facteurs de risque associés.
- Mettre en évidence les disparités géographiques et institutionnelles.

Données utilisées

Catégories de données utilisées

Informations relatives aux bénéficiaires de soins et de prestations médico-sociales
Informations relatives à la prise en charge sanitaire, médico-sociale et financière associées à chaque bénéficiaire
Informations relatives aux pathologies des personnes concernées
Informations recueillies à l'occasion d'activités de prévention, de diagnostic, de soins ou de suivi social et médico-social
Informations relatives aux conditions sociales, environnementales, aux habitudes de vie et au contexte socio-économique des personnes concernées

Source de données utilisées

Autre

Autre(s) source(s) de donnée(s) mobilisée(s)

Registre(s)

Appariement entre les sources de données mobilisées

  Non

Variables sensibles utilisées

Commune de résidence de la personne étudiée
Année et mois de naissance
Date de soins (JJ/MM/AAAA)
Date de décès (JJ/MM/AAAA)

Justification du recours à cette(ces) variable(s) sensible(s)

Pour répondre aux objectifs de la recherche suivants, le recueil des variables sus mentionnées est primordial:

- "Décrire le profil épidémiologique des patients atteints de MRC à partir du stade 3 en Guyane française." = date de soin
- "Identifier les caractéristiques sociodémographiques, cliniques, paracliniques et thérapeutiques des patients." = commune de résidence, mois et année de naissance, date de soin
- "Identifier les comorbidités et facteurs de risque associés." = année et mois de naissance, date de décès
- "Mettre en évidence les disparités géographiques et institutionnelles." = commune de résidence

Recours au numéro d'identification des professionnels de santé

  Non

Plateforme utilisée pour l'analyse des données

Autre

Acteurs finançant et participant à l'étude

Responsable(s) de traitement

Type de responsable de traitement 1

Etablissement public de santé (dont fédération)

Responsable de traitement 1

CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE DE GUYANE

Avenue Alexis Blaise 97300 Cayenne 97306 CAYENNE CEDEX France

Localisation du responsable de traitement 1
  Dans l'UE
Représentant du responsable de traitement 1

Responsable(s) de mise en oeuvre non cités comme responsable de traitement

Responsable de mise en oeuvre non cité comme responsable de traitement 1

CHU de Guyane, site Saint Laurent du Maroni

1465 boulevard de la liberté, Saint-Laurent-du-Maroni 97320 97320 Saint Laurent du Maroni France

Calendrier du projet

Date de début : 01/01/2026 – Date de fin : 31/12/2027 Durée de l'étude : 24
Etape 1 : Dépôt du projet
25/11/2025

Base légale pour accéder aux données

Encadrement réglementaire

Méthodologie de référence 004

Durée de conservation aux fins du projet (en années)

2

Existence d'une prise de décision automatisée

  Non

Fondement juridique

Article 6 du RGPD (Licéité du traitement)

(1)(e) exécution d’une mission d’intérêt public

Article 9 du RGPD (Exception permettant de traiter des données de santé)

(2)(j) archives, recherche scientifique ou historique, ou statistiques

Transfert de données personnelles vers un pays hors UE

  Non

Droits des personnes

Information des participants :
- Information des participants identifiés comme éligibles sur leur droit à s’opposer à l’utilisation de leurs données dans le cadre de la recherche par affichage collectif dans les lieux de soins concernés et conformément à la réglementation en vigueur.
-Affichage sur le site internet du registre REIN

Anonymisation
Chaque participant sera identifié par un numéro qui sera attribué par incrémentation dans le registre.

Confidentialité des données :
Conformément aux dispositions législatives en vigueur, les personnes ayant un accès
direct aux données sources prendront toutes les précautions nécessaires en vue d'assurer
la confidentialité des informations relatives aux recherches, aux personnes qui s'y prêtent
et notamment leur identité. Ces personnes sont soumises au secret professionnel.
Pendant la recherche ou à son issue, les données recueillies sur les personnes transmises
au gestionnaire seront codifiées. Elles ne doivent en aucun cas faire apparaître en clair les
noms des personnes concernées ni leur adresse.
Conformité aux textes de référence :
Le gestionnaire et la(les) personne(s) qui dirige(nt) et surveille(nt) la recherche s’engagent
à ce que cette recherche soit réalisée en conformité avec la déclaration d’Helsinki (qui
peut être retrouvée dans sa version intégrale sur le site
http://www.wma.net/en/30publications/10policies/b3/).
Les données enregistrées à l’occasion de cette recherche font l’objet d’un traitement
informatisé au CH de Cayenne conformément aux dispositions de la loi relative à
l’informatique, aux fichiers et aux libertés (loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à
l’informatique, aux fichiers et aux libertés modifiée par la loi n° 2018-493 du 20 juin 2018
relative à la protection des données personnelles) et au règlement général sur la
protection des données (règlement UE 2016/679). Cette recherche entre dans le cadre de
la « Méthodologie de référence » (MR-004). Le CHC a signé un engagement de conformité
à cette « Méthodologie de référence ». La base légale est celle de la mission d’intérêt
public

Délégué à la protection des données

CENTRE HOSPITALIER DE CAYENNE

Avenue Alexis Blaise 97300 Cayenne 97306 CAYENNE CEDEX France

dpo@ch-cayenne.fr